Your Questions, Answered
-
At Your Table er en privat restaurantopplevelse hjemme hos deg. Vi kommer til ditt kjøkken, lager maten, serverer drikken og sørger for flyten gjennom hele kvelden.
____________
At Your Table is a private restaurant experience in the comfort of your own home. We come to your kitchen, make the food, serve the wine and takes care of the whole evening.
-
Opplevelsen kan inkludere:
• 7-retters middag med en historie
• Vertskap gjennom hele kvelden
Vi tilbyr også tillegg som bordekorasjon, fotograf og/eller DJ dersom dere ønsker det.
____________
The experience can include:
7 course dinner with a story
Hosts through the evening
We also offer add-ons such as table decorations, photographer and/or DJ if you wish
-
En privat fotograf er en flott måte å forevige kvelden på. Adam er både diskret og profesjonell, og du kan selv være med å bestemme hva du ønsker – fra motiver til redigering. Han kommer tidlig i middagen og blir i omtrent to timer. Prisen er 3500 kr og inkluderer 25–30 ferdig redigerte bilder.
______
A private photographer is a wonderful way to capture the evening. Adam is both discreet and professional, and you can help decide what you want from the session, from the moments photographed to the editing style. He arrives early in the dinner and stays for about two hours. The price is 3500 NOK and includes 25–30 fully edited photos.
-
Borddekorasjonen består av friske blomster og stearinlys, satt sammen på vår måte. Ved høytider eller temafester tilpasser vi dekorasjonen etter anledningen. Prisen for borddekorasjon er 800 kr, og den bidrar virkelig til å gjøre middagen til en fest.
________
The table decoration includes fresh flowers and candles, arranged in our style. For holidays or themed dinners, we adapt the decoration to match the occasion. The price for table decoration is 800 NOK, and it truly helps turn the dinner into a celebration.
-
DJ spiller under hele middagen og tar med seg alt av utstyr selv. Musikken kan best beskrives som rolig og stemningsfull og er den perfekte prikken over i-en for en uforglemmelig aften.
Det er muligheter for å beholde DJen utover endt middag, hvor hun vil "ta det opp ett hakk" etter deres behov, mot ekstra timesbetaling.
Prisen for DJ ligger et sted mellom 2500-3200 kr pr middag (ca 2.5 timer) alt inkludert, og betales i etterkant av middagen.
____________
A DJ will play throughout the dinner and brings all necessary equipment. The music is calm and atmospheric - the perfect touch for an unforgettable evening.It is also possible to keep the DJ after dinner. She can raise the energy depending on your wishes, for an additional hourly fee.
The price for the DJ is approximately 2500–3200 NOK per dinner (about 2.5 hours), all included, and is paid after the event.
-
Denne opplevelsen passer for minimum 6 personer, max 14 personer.
____________
This experience is suited for a minimum of 6 persons, max 14 people.
-
Vi holder til i Oslo og arrangerer middager primært i Oslo-området. Oppdrag utenfor Oslo er mulig mot et mindre reisetillegg.
____________
We are situated in Oslo and arrange dinner-experiences primary in Oslo-area. For jobs outside Oslo we charge extra travel fee.
-
Nei. Vi trenger et standard kjøkken med kokeplate, oppvaskkum og stekeovn. Vi har med alt av servise, vinglass og bestikk. Bare slapp av!
____________
No. We need a standard kitchen with stove, a place to do the dishes and a oven. We bring kettlery, plates and glasses. You just relax!
-
Nei. Vi tar oss av planlegging, innkjøp av råvarer og gjennomføring av middagen.
Av praktiske og juridiske årsaker står vertskapet selv for eventuelle drikkevarer. Vi tar oss av matlaging, servering og flyten gjennom kvelden.
____________
No. We take care of the planning, sourcing of ingredients and the preparation of the dinner.
For practical and legal reasons, the host provides any beverages for the evening. We take care of the cooking, service and hosting throughout the dinner.
-
Du kan fylle ut skjemaet oppe til høyre, og vi tar kontakt med deg straks. Skjemaet spør om flere ting du ikke trenger ta full stilling til riktig ennå, vi finner ut av det sammen. Vi unngår mye teksting frem og tilbake, dette skal være smertefritt!
Merk: vi tar en forhåndsbetaling på 50% av totalsummen, resten faktureres etter endt opplevelse!
____________
Fill out the form in the top right corner and we will contact you shortly. You don’t need to decide every detail yet - we will figure it out together. This way we avoid a lot of back-and-forth messages and keep the process simple.Please note: a 50% deposit is required to confirm the booking. The remaining amount will be invoiced after the experience.